DOBLAJES

Vista de la Sierra de Filabres desde Alhamba de Almería

La semana pasada estuve en Alhama de Almería asesorando a un Grupo de Trabajo de maestros/as y profesores/as sobre el uso de los blogs y sus utilidades como recurso didáctico. El camino desde Fiñana hasta esta localidad tiene una gran diversidad paisajística, llegando a un paraje semidesértico en el que se han rodado los conocidos Spaghetti Westerns. En la zona de mi pueblo, Lacalahorra, también hubo hace años distintas dependencias como el salón, el bar, la cárcel… destinados a la realización de películas que en aquella época tuvieron gran auge.

En muchos de los casos se tuvo que recurrir al doblaje, traducción de la lengua de los actores y actrices, para su proyección en salas de televisión o cinematográficas de un amplio abanico de países.

Hoy os vengo a hablar de doblajes en las carreras. Se entiende por doblaje el momento en que, en un circuito de más de una vuelta, un corredor alcanza al último participante de dicha competición. Evidentemente, la condición estrictamente necesaria para que esto ocurra es que al circuito haya que darle 2 ó más vueltas.

En función del número de vueltas, varía la probabilidad de que la cabeza de carrera doble a la cola. Cuantas más vueltas haya que dar, más facilidad de que esto ocurra. Si la cabeza de carrera y la cola mantienen una velocidad relativamente constante, la longitud del circuito no afecta en absoluto como factor para ser doblado.

Como curiosidad os muestro una tabla en la que reflejo según el número de vueltas y la velocidad de cabeza por kilómetro, la velocidad mínima a la que hay que mantenerse para no ser doblado. En la columna "TÚ" (en color rojo) se indica la velocidad de quien va a ser doblado. En color negro está la velocidad de la cabeza de carrera.

TÚ	2 V	3 V	4 V	5 V	6 V	7 V	8 V	9 V	10V
4:00	2:00	2:40	3:00	3:12	3:20	3:26	3:30	3:34	3:36
4:05	2:03	2:44	3:04	3:16	3:25	3:30	3:35	3:38	3:41
4:10	2:05	2:47	3:08	3:20	3:29	3:35	3:39	3:43	3:45
4:15	2:08	2:50	3:12	3:24	3:33	3:39	3:44	3:47	3:50
4:20	2:10	2:54	3:15	3:28	3:37	3:43	3:48	3:52	3:54
4:25	2:13	2:57	3:19	3:32	3:41	3:48	3:52	3:56	3:59
4:30	2:15	3:00	3:23	3:36	3:45	3:52	3:57	4:00	4:03
4:35	2:18	3:04	3:27	3:40	3:50	3:56	4:01	4:05	4:08
4:40	2:20	3:07	3:30	3:44	3:54	4:00	4:05	4:09	4:12
4:45	2:23	3:10	3:34	3:48	3:58	4:05	4:10	4:14	4:17
4:50	2:25	3:14	3:38	3:52	4:02	4:09	4:14	4:18	4:21
4:55	2:28	3:17	3:42	3:56	4:06	4:13	4:19	4:23	4:26
5:00	2:30	3:20	3:45	4:00	4:10	4:18	4:23	4:27	4:30
5:05	2:33	3:24	3:49	4:04	4:15	4:22	4:27	4:32	4:35
5:10	2:35	3:27	3:53	4:08	4:19	4:26	4:32	4:36	4:39
5:15	2:38	3:30	3:57	4:12	4:23	4:30	4:36	4:40	4:44
5:20	2:40	3:34	4:00	4:16	4:27	4:35	4:40	4:45	4:48
5:25	2:43	3:37	4:04	4:20	4:31	4:39	4:45	4:49	4:53
5:30	2:45	3:40	4:08	4:24	4:35	4:43	4:49	4:54	4:57
5:35	2:48	3:44	4:12	4:28	4:40	4:48	4:54	4:58	5:02
5:40	2:50	3:47	4:15	4:32	4:44	4:52	4:58	5:03	5:06
5:45	2:53	3:50	4:19	4:36	4:48	4:56	5:02	5:07	5:11
5:50	2:55	3:54	4:23	4:40	4:52	5:00	5:07	5:12	5:15
5:55	2:58	3:57	4:27	4:44	4:56	5:05	5:11	5:16	5:20
6:00	3:00	4:00	4:30	4:48	5:00	5:09	5:15	5:20	5:24
6:05	3:03	4:04	4:34	4:52	5:05	5:13	5:20	5:25	5:29
6:10	3:05	4:07	4:38	4:56	5:09	5:18	5:24	5:29	5:33
6:15	3:08	4:10	4:42	5:00	5:13	5:22	5:29	5:34	5:38
6:20	3:10	4:14	4:45	5:04	5:17	5:26	5:33	5:38	5:42
6:25	3:13	4:17	4:49	5:08	5:21	5:30	5:37	5:43	5:47
6:30	3:15	4:20	4:53	5:12	5:25	5:35	5:42	5:47	5:51

Así, por ejemplo, si se van a dar 5 vueltas y la cabeza marcha a un ritmo de 4:20 el kilómetro, buscamos en la tabla y vemos , a la izquierda, que debemos ir levemente a un ritmo superior a 5:25 para no ser adelantado.

Visto desde otra perspectiva, si el circuito consta de 6 vueltas y marchamos a un ritmo de 3’45, buscamos en la tabla y comprobamos que doblaremos a todos aquellos que marchan a una velocidad más lenta de 4'30.

La idea de este artículo surgió por mi participación en el cross de Fiñana en el que fui doblado. No es muy común realizar carreras en las que haya que dar varias vueltas a un circuito pero como alguna vez puede ocurrir, he querido mostrar esta curiosidad en el blog, aparte de aprender a manejar tablas en código HTML.

COLAS

Durante la época de trabajo sufrimos las colas del supermercado, colas en el cine, colas para recoger el dorsal en las carreras, colas para entrar en meta y si quieres llevarte de recuerdo de la carrera una camiseta, pues ponte en la cola, que está sola.

Llega el verano y todo cambia. ¡¡Ya no son colas, sino COLONES!!

Como aperitivo, con tu utilitario, disfrutas de la primera COLA en la carretera que te lleva a tu destino. COLA en la panadería, COLA en la frutería y COLA en la pescadería. Tu hijo pide de beber coca-COLA y tu hija se hace en el pelo una COLA.
COLA en la churrería, COLA en la papelería, COLA en el restaurante y COLA en los columpios del parque. ¡¡¡Mira qué COLA más larga tiene el perro de Marga!!!

A los terríCOLAS nos encantan las COLAS. Si veraneas en PeñísCOLA y quieres ver las murallas, te pones en COLA, o… ¡Mejor que te vayas!

Si a la playa llegas tarde, la sombrilla a la COLA y ni en fotografía verás las caraCOLAs.

Dice un pequeño querubín, imitando a algún monarca… ¿Por qué no te “COLAS”?

La palabra COLA, ¡se las trae! Si hacéis una “permutación” de sus letras (por aquello de las Matemáticas), podéis obtener palabras para una frase que viene a cuento: En verano hace “musha CALÓ” y la gente se vuelve LOCA haciendo la COLA.

Menos mal que las vacaciones son para desconectar. ¡¡¡TODO EL AÑO EN LA ESCOLA….!!!

Esto viene a COLAción en solidaridad con aquellos que disfrutan este mes de su trabajo, COLAboran haciendo comentarios en mi blog y que no sufren las COLAS.